comment faire pour changer les metatag lune ext..... en francais

Bonjour à tous

Je cherche à mettre en français sur l'ecran du logiciel et dans les pages web les metatags de la lune et differentent tendances possible.

Je début avec cumulus et en météo depuis la mis décembre, j'ai une NG 265 qui fonctionne trés bien. J'ai déjà pas mal travailler sur le site qui est encore en construction.

http://meteo-cuy89.com

Il faudrait quelques compléments d'information.
d'avance merci a tous

Bravo à Météo Caylus pour sont site web et ce forum qui me semble être le plus complet sur cumulus.

avec un simple script vous pouvez vous inspirer de celui qui est sur ma page en visualisant le code source.

J'ai bien trouvé le script je l'ai mis en application pour les donnée sue le vent et sur les tendances cela fonctionne bien
mai je n'arrive pas a la faire pour la lune ni les prévisions
besion d'aide voici le code de ma page indext.htm de cumulus:

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">

<head>
<meta content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
<meta name="description" content="<#location> weather data" />
<meta name="keywords" content="Cumulus, <#location> weather data, weather, data, weather station" />
<title><#location> weather</title>
<link href="weatherstyle.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
<style type="text/css">

</style></head>

<body>
<p></p>
<div id="content">

<table width="100%" border="0" cellpadding="10">
<tbody><tr>
<td class="labels">Levé :</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#dawn></td>
<td class="labels">Soleil:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#sunrise></td>
<td class="labels">lune:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#moonrise></td>
<td rowspan="3"><img src="moon.bmp" alt="Moon.bmp" width="64" align="left" border="0" height="64" style="margin: 0px 10px" /></td>
</tr>
<tr>
<td class="labels">Couché:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#dusk></td>
<td class="labels">Couché du soleil: </td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#sunset></td>
<td class="labels">Couché de la lune:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#moonset></td>
</tr>
<tr>
<td class="labels">Longueur du jour:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#daylightlength></td>
<td class="labels">Longueur de la Nuit:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;"><#daylength></td>
<td class="labels">Phase de lune:</td>
<td class="site_data" style="text-align: left;">
<script type="text/javascript">var press = "<#moonphase>";
if (press=="Fullmoon"){document.write("Pleinne lune");} else
if (press=="Newmoon"){document.write("Nouvelle Lune");} else
if (press=="WaxingCrescent"){document.write("Lune croissante");} else
if (press=="FristQuarter"){document.write("Premier quartier");} else
if (press=="WaxingGibbous"){document.write("Phase lunaire");} else
if (press=="WaningCrescent"){document.write("Lune décroissant");} else
if (press=="LastQuarter"){document.write("Dernier quartuer");} else
{document.write("<#moonphase>");}
</script></td>
</tr>
</tbody></table>

<p>La station est une <#stationtype>, les pages sont remis a jour toutes les <#interval> minutes. la journée météorologique utilisé à par cette station se termine à  minuit.</p>
<p>Prévisions pour les heures à venir: <script type="text/javascript">var press = "<#forecast>";
if (press=="forecast3"){document.write("Pluie Fine");} else
if (press=="forecast6"){document.write("Amélioration avenir");} else
{document.write("<#forecast>");}
</script[/color]></p>
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<caption>Condition météo à
<#time>
</caption>
<tr>
<td colspan="4" class="tableseparator_temp">Température et Humidité</td>
</tr>
<tr class="td_temperature_data">
<td>Température</td>
<td><#temp> <#tempunit></td>
<td>Point de rosée</td>
<td><#dew> <#tempunit></td>
</tr>
<tr class="td_temperature_data">
<td>Windchill</td>
<td><#wchill> <#tempunit></td>
<td>Humidité</td>
<td><#hum>%</td>
</tr>
<tr class="td_temperature_data">
<td>Index de température</td>
<td><#heatindex> <#tempunit></td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="tableseparator_rainfall">Pluie</td>
</tr>
<tr class="td_rainfall_data">
<td>Pluie aujourd'hui</td>
<td><#rfall> <#rainunit></td>
<td>pluie moyenne</td>
<td><#rrate> <#rainunit>/hr</td>
</tr>
<tr class="td_rainfall_data">
<td>Pluie du mois</td>
<td><#rmonth> <#rainunit></td>
<td>Pluie de l'année</td>
<td><#ryear> <#rainunit></td>
</tr>
<tr class="td_rainfall_data">
<td>Pluie de la derniére heure</td>
<td><#rhour> <#rainunit></td>
<td> </td>
<td> </td>
</tr>

<tr>
<td colspan="4" class="tableseparator_wind">Vent</td>
</tr>
<tr class="td_wind_data">
<td>Vent en rafale</td>
<td><#wgust> <#windunit></td>
<td>Vitesse du vent (avg)</td>
<td><#wspeed> <#windunit></td>
</tr>
<tr class="td_wind_data">
<td>Direction du vent</td>
<td><#avgbearing>° <#wdir></td>
<td>Indice Beaufort <#beaufort></td>
<td><script type="text/javascript">var press = "<#beaudesc>";
if (press=="Calm"){document.write("Calme");} else
if (press=="Light air"){document.write("Courant d'air");} else
if (press=="Light breeze"){document.write("Petite Brise");} else
if (press=="Gentle breeze"){document.write("Brise légéree");} else
if (press=="Moderate breeze"){document.write("Brise modérée");} else
if (press=="Freshbreeze"){document.write("Vent frais");} else
if (press=="Strongbreeze"){document.write("Bonne brise");} else
if (press=="Gale"){document.write("Coup de vent");} else
if (press=="Strom"){document.write("Tempête");} else
if (press=="Violentstrom"){document.write("Violente tempête");} else
if (press=="hurricane"){document.write("Ouragan");} else
{document.write("<#beaudesc>");}
</script></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="tableseparator_pressure">Préssion</td>
</tr>
<tr class="td_pressure_data">
<td>Barométre </td>
<td><#press> <#pressunit></td>
<td><script type="text/javascript">var press = "<#presstrend>";
if (press=="Falling slowly"){document.write("Baisse lente");} else
if (press=="Falling"){document.write("Baisse");} else
if (press=="Falling quickly"){document.write("Baise rapide");} else
if (press=="Falling very rapidly"){document.write("Baisse trés trés rapide");} else
if (press=="Falling"){document.write("Baisse");} else
if (press=="Rising very rapidly"){document.write("Hausse trés rapide");} else
if (press=="Rising quickly"){document.write("Hausse rapide");} else
if (press=="Rising"){document.write("Hausse");} else
if (press=="Rising slowly"){document.write("Hausse lente");} else
if (press=="Steady"){document.write("Stable");} else
{document.write("<#presstrend>");}
</script></td>
<td><#presstrendval> <#pressunit>/hr</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4" class="td_navigation_bar">:<a href="index.htm">Index</a>::<a href="gauges.htm">gauges</a>::<a href="today.htm">aujourd'hui</a>::<a href="yesterday.htm">hier</a>::<a href="record.htm">records</a>::</td>
</tr>
</table>
<p class="credits"> Page mis a jours le <#update><br />
powered by
<a href="http://sandaysoft.com/products/cumulus" target="_blank">Cumulus</a>
v<#version> (<#build>)</p>
</div>
</body>
</html>

Code:: <script type="text/javascript">
var moonphase = "Waning Gibbous";
if (moonphase=="Waxing Crescent"){document.write("Premier Croissant");} else
if (moonphase=="First Quarter"){document.write("Premier quartier");} else
if (moonphase=="Waxing Gibbous"){document.write(" Deuxième Croissant");} else
if (moonphase=="Full moon"){document.write("Pleine lune");} else
if (moonphase=="Waning Gibbous"){document.write("Troisième Croissant");} else
if (moonphase=="Third Quarter"){document.write("Dernier quartier");} else
if (moonphase=="Waning Crescent"){document.write("Ancien croissant");} else
if (moonphase=="New Moon"){document.write("Nouvelle lune");} else
{document.write("Waning Gibbous");}
</script>

Code:: <script type="text/javascript">
var forecast = "Fairly fine, possible showers early";
if (forecast=="Fine weather"){document.write("Beau temps");} else
if (forecast=="Settled fine"){document.write("Beau temps durable");} else
if (forecast=="Unsettled, precipitation later"){document.write("Instable, pluie à venir");} else
if (forecast=="Fine, becoming less settled"){document.write("Beau temps temporaire");} else
if (forecast=="Showery, becoming less settled"){document.write("Pluvieux, les pluies devenant éparses");} else
if (forecast=="Rainy"){document.write("Pluvieux");} else
if (forecast=="Fairly fine, showers likely"){document.write("Assez beau, averses probables");} else
if (forecast=="Precipitation, very unsettled"){document.write("Précipitation, très instable");} else
if (forecast=="Becoming fine"){document.write("Beau temps à venir");} else
if (forecast=="Stormy, much precipitation"){document.write("Tempêtueux, pluie forte");} else
if (forecast=="Fine, possible showers"){document.write("beau temps, averses possibles");} else
if (forecast=="Showery early, improving"){document.write("Pluie puis amélioration rapide");} else
if (forecast=="Fairly fine, improving"){document.write("Eclaircies");} else
if (forecast=="Showery, bright intervals"){document.write("Pluvieux, éclaircies");} else
if (forecast=="Occasional precipitation, worsening"){document.write("Précipitation occasionnelle, dégradation");} else
if (forecast=="Partly Cloudy"){document.write("En partie Nuageux");} else
if (forecast=="Rain"){document.write("Pluies");} else
if (forecast=="Fairly fine, possible showers early"){document.write("Assez beau, averses possibles dans peu de temps");} else
if (forecast=="Changeable, mending"){document.write("Variable, amélioration");} else
if (forecast=="Fairly fine, showery later"){document.write("Assez beau, dégradation à venir");} else
if (forecast=="Rather unsettled clearing later"){document.write("Instable, amélioration à venir");} else
if (forecast=="Precipitation at times, very unsettled"){document.write(" Trés Instable, averses");} else
if (forecast=="Unsettled, some precipitation"){document.write("Instable, quelques averses");} else
if (forecast=="Unsettled, probably improving"){document.write("Instable, amélioration probable");} else
if (forecast=="Precipitation at frequent intervals "){document.write("Averses fréquentes");} else
{document.write("Fairly fine, possible showers early");}
</script>

Merci beaucoup pour le deux script
un simple copier collé et le tour est joué
encore merci je ne manquerai pas de vous tenir au courant de ma progression avec cumulus
cordialement
jean-Louis

Sachant que pour les prévisions du temps de nouvelles prévisions sont régulièrement rajoutées avec les mises à jour, il faut donc mettre à jour le script de temps en temps.

Messsage bien recu et compris
encore merci

Messages : 4 Points : 5235 Réputation : 0 Date d'inscription : 05/01/2010

bonjour et meilleurs voueux à vous tous pour 2010 !!!!!!!!!!!!!!!!

Pourriez vous m'expliquer comment vous faites pour modifier le scrip de vos pages?
comment faire pour avoir cumulus en traduection francais ?
Merci un nouveau passionné de méteo
@

Pour modifier le script il faut un éditeur HTML moi j'utilise notepad++.
ensuite pour les autres questions lis l'aide que j'ai mis en ligne et si tu as des soucis fais moi signe Wink

Messages : 4 Points : 5235 Réputation : 0 Date d'inscription : 05/01/2010

merci pour votre reponse !
Mais je ne vois pas du tout comment modifier le script?
ou doit on mettre votre script pour avoir les page en francais ainsi que les phases lunaire,?
dans quelle page de cumulus?
Savez vous comment faire fonctionner cumulusrealtime en sachant que j'ai deja modifier le page ( http ... mon site .. etc )?
Mais je n'ai pas les jauges en temps reel
Merci
cordialement

fred73 a écrit:: merci pour votre reponse !
Mais je ne vois pas du tout comment modifier le script?
ou doit on mettre votre script pour avoir les page en francais ainsi que les phases lunaire,?
dans quelle page de cumulus?
Savez vous comment faire fonctionner cumulusrealtime en sachant que j'ai deja modifier le page ( http ... mon site .. etc )?
Mais je n'ai pas les jauges en temps reel
Merci
cordialement

ça fait beaucoup de questions, pour le script il faut éditer (avec un éditeur html ) la page indexT qui se trouve dans le dossier cumulus/web et y inclure le script que j'ai donné plus haut.
Pour le réaltime ce serait mieux d'ouvrir un autre sujet pour traiter la question ( mais en principe tout est expliqué dans le tuto).
Pour me rendre compte est il d'avoir l'adresse de ton site ?

Messages : 4 Points : 5235 Réputation : 0 Date d'inscription : 05/01/2010

bonsoir,
je baisse les bras , je ne comprend rien au html, je ne sais pas ou inserer vos scripq, à quelle ligne etc......

voici mon site :

http://pagesperso-orange.fr/meteo-73250/

cordialement
fred

fred73 a écrit:: bonsoir,
je baisse les bras , je ne comprend rien au html, je ne sais pas ou inserer vos scripq, à quelle ligne etc......

voici mon site :

http://pagesperso-orange.fr/meteo-73250/

cordialement
fred

Si j'ai un conseil surtout ne pas baisser les bras moi-même il y a un an je n'y connaissais rien du tout.
Pour savoir ou insérer les scripts il y a l'exemple de la page d'accueil de météo-cuy89 un peu plus haut.
Sinon vous pouvez vous inspirer du code source de mes pages (clic droit code source page ) cela affiche la page en langage html.
Ensuite vous avez des tutos avec lesquels j'ai appris sur le site du "zéro" je vous met le lien ici c'est par là qu'il vous faut commencer tout est expliqué pas à pas.
Voilà avec tout ça vous devriez vous en sortir mais il faut un peu de temps avant de maitriser les bases du html et du css (15 jours environ)[b]

Il n'y a pas si longtemps j'étais comme vous il vous progresser tranquillement et vous aller y arriver

il y a 10 jours j'étais a votre place je suis l'instigateur de cette rubrique sur le forum de Caylus
est aujourd'hui cela fonctionne très bien sur mon site, j'utilise dreamweaver mais notepad suffit.
La première chose à faire et une copie de secours du dossier web dans l'arborescence de cumulus afin de toujours pouvoir revenir en arrière
(j 'ai donnée je sais de quoi je parle)
en suite imprimer le code avec notepad ou autre et recherche dans ce code les mots qui sont sur la page web a l'écran
les modifier en français et ensuite remplacer la page de base par votre page modifier, redémarrer cumulus et faire un update, vérifier sur le site web le résultat.

Aller voir sur mon site je suite rester assez basique avec la page de cumulus mais elle est en français
Procéder page par page avec le même procéder
Bon courage
Jean-Louis
http://www.meteo-cuy89.com

Messages : 4 Points : 5235 Réputation : 0 Date d'inscription : 05/01/2010

merci jean louis pour tes explications ,
je me suis inscrit sur le forum de ton site !!
Genial et un grand bravos pour ton site !!!!!!!!
Par contre je ne comprend vraiment rien au langage html
j'ai la meme station meteo que toi !
Pourrais tu m'envoyer en MP toute tes pages traduites en francais, avec les phases lunaires et les previsions?
Merci d'avance
et bonne journée
Fred

» comment crée son site internet